文艺是时代前进的号角,也是一座城市的根和魂。今起,广州日报将推出专题报道,探讨广州打造文艺精品、汇聚文艺人才和塑造文艺品牌的经验与路径。

5G网络已经在“敲门”,国家政策也在从多方面加速它前进的脚步。工信部新闻发言人、信息通信发展司司长闻库表示,下一步,工信部将不断完善政策环境,推动相关企业加强协作,助力5G的成功商用,支撑数字经济社会的发展。闻库说:“一是加强5G建设的政策保障,支持相关运营企业开展网络建设,鼓励各地出台站址规划等政策保障,着力打造高品质的5G精品网络。二是营造5G应用发展的良好环境,支持产业界举办应用征集大赛,推动相关企业加强与各行各业、各领域的沟通协作,深入挖掘5G的典型应用。三是继续推动5G增强技术的成熟,在加快5G产业链成熟的基础之上,支持开展5G的增强技术的研发试验,为后续5G的发展打好基础。”

央视网消息:为纪念西藏民主改革60周年,昨天上午(3月31日),由中国西藏文化保护与发展协会和中国藏学研究中心联合主办的“西藏民主改革60年系列图书”首发式在北京举行。

四十多年过去了,我与俄苏文学的这些鸡毛蒜皮的小事,我还始终记着。

这些书中,我只偷偷读过《钢铁是怎样炼成的》的竖排中译本,还是一本没头没尾的书(都撕烂了)。“黑皮”告诉我,那是人民文学出版社1952年出的“梅益版”。我当时偷着摸着看这本禁书,主要是因为我像当时大多数男孩一样喜欢里面的爱情故事。我们这批60年代进入阅读期的孩子,大多读的是这个版本。这是我与俄苏文学的第一次接触,既亲密又秘密。

据国寿资管新闻发言人、副总裁于泳介绍,凤凰产品是系列产品,募集规模总目标是200亿元,采取分期发行的方式,基本上每个项目为一期,成熟一期,发行一期。从目前的认购情况来看,得到了市场积极的相应。

每次发病都能路遇协和医生击败死神?心脏骤停,获救不能靠运气!

她问我为什么在数学课上画画,我说因为喜欢《钢铁是怎样炼成的》,她问为何要画保尔,我说英雄长得漂亮。她指着我的画又问,为什么保尔要喷毒水。我不解,她指着画中保尔脸孔外侧表现明暗关系的黑色密集线条说,这啥?我说,阴影。她说,不对,就是毒水,你让英雄人物喷毒水。她后来把“喷毒案”报到了年级办公室,还威胁要报到学校革委会,吓得我再也不敢乱画了。

我看完后就把书拿到学校去显摆,先是本班同学连抢带夺地弄走,后来又传到外班,最后又传到校外,末了竟不知道花落谁家了。据说全年级400多同学,至少一半都读过它。当《绿锁链》历经一年辗转回到我手中时,可怜十多万字的一本书,撕得像一只拔了毛的鸡,仅剩下中间二三十页了。

今年首尔安全对话的主题为“可持续和平:从矛盾迈向合作”,与会人士就半岛局势、海洋安全、网络安全等国际性安全问题深入交换意见。

那些日子,我常常等她出去后,便将木箱拖出来。我不直接开锁,只撬开钌铞,把原版书逐一取出。数了数,有二十多本。我将它们整齐地排列在地板上,心满意足地欣赏它们。我虽看不懂俄文,可是插画无国界,它们在我眼里美轮美奂,还有封面设计——当时我们读的书无论是内容、装帧还是印刷的水准,根本没法跟苏联原版书相比。

虽然从事的是俄语翻译,母亲又是50年代北大俄语系的毕业生,但其实我并没有俄语的家传。直到我高中毕业参加高考,母亲也没教过我一个俄文字母。她后来告诉我说,“九评苏共”一发表,很多学俄文的就考虑转行。珍宝岛一响枪,俄文专业的人士更是失去了用武之地,大都作鸟兽散,母亲也去了他乡,做与俄语不沾边儿的营生。她把很多旧书都卖了,但我发现,我家储藏间里还有整整一木箱苏联原版书锁在那儿。

我与俄苏文学的那些鸡毛蒜皮的小事

还有一次,我去我舅舅家串门,把表弟借的一本苏联小说拿回家看。那是苏联儿童文学作家马特维耶夫的小说《绿锁链》,1955年的中译版本。这是一本地道的苏式反特小说,我当时却是当恐怖小说看的。

70年代,我上了高中,喜欢上《钢铁是怎样炼成的》原版的插画和国内译本的同名小人书,于是就没日没夜地临摹。有一次,我在数学课上画保尔被发现了,画被交给了班主任。班主任是一位女教师,她笑的时候,我觉得笑里藏刀。

发于2019.5.20总第899期《中国新闻周刊》

不久,我便开始临摹原版书的插画。趁母亲不在家的工夫,我画满了好几个图画本,浪费了不少铅笔和本子,为此挨过骂。我把临摹的插画拿给比我大好多岁的邻居“黑皮”显摆。“黑皮”是老高中生,装病在家逃避插队,是一个书虫,读俄苏文学的书最多。他看了我的画,双眼瞪得老大,羡慕地说:“你这画临得不咋地,你家苏联原版书不少啊!”他掰着手指头,数出我家苏联原版藏书的清单:普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》、莱蒙托夫的《当代英雄》、托尔斯泰的《高加索的囚徒》、奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》、马卡连柯的《教育诗》以及波列沃依的《真正的人》……他的判断令我欣喜至极。

【环球时报-环球网报道 记者 倪浩】美国财政部部长姆努钦当地时间18日在接受美国彭博社采访时表示,美国和中国计划在明年1月举行贸易会谈,争取在最后期限前达成协议。姆努钦还表示,双方最近几周进行了几次电话交谈,并计划进一步举行正式会谈。

在哈尔滨工业大学,调研组参观了哈工大校史展。章国贤指出,哈工大是全国高校的一面旗帜,“规格严格,功夫到家”的校训激励几代工大人为国家航天和国防建设作出巨大贡献。他指出,哈工大工会要认真解决非在编职工的实际问题,留住人才。在哈医大一院,听了院工会工作介绍和职工发言后,章国贤一行还参观了医院护理支持中心和ct室等候区。章国贤说,医大一院在解决不同身份职工待遇、组织非在编职工入会、实现同工同酬等方面进行了积极探索,作了大量工作,取得了很好的成绩,值得借鉴和推广。据了解,通过开展工作,哈医大一院工会组织的影响力和辐射力得到了增强,非在编职工的归属感和主人翁责任感也得到了增强,保持了职工队伍的稳定。

加强国际安全治理是时代呼唤。参会代表认为,各国都有平等参与国际安全事务的权利,也都有维护国际和地区安全的责任,应按照责任共担、安全共享、合作共赢的原则,不断改进完善国际安全治理体系。

中国最高法:去年全国法院受理环境资源刑事一审案件逾26000件

12日10时,安徽省黄山市黟县公安局发布警情通报二:12日凌晨2:30左右,最后1名落水人员遗体被找到,已无生命体征。事故原因调查和有关善后工作正在进行中。